Translation for "panamericanas" to french

Panamericanas

• panaméricaines

Translation examples

panaméricaines

(f) The meeting with REDMIGRES and the Deputy-Minister for Salvadorans Abroad was held on 18 December 2009, with the participation of REDMIGRES, Panamericana University, the Swedish International Development Cooperation Agency (ASDI), the Human Rights Commission of El Salvador, COFAMIDE and Fundación Redes. Reports were presented on the new guidelines and priorities of the Office of the Deputy-Minister for Salvadorans Abroad.
f) Réunion du 18 décembre 2009 avec RED MIGRES et le Vice-ministre des Salvadoriens à l'étranger, à laquelle ont participé, l'Université panaméricaine, l'Association salvadorienne pour le développement intégral, la Commission pour les droits de l'homme d'El Salvador, le Comité des proches des migrants décédés et disparus d'El Salvador, et la Fondation Redes, sur les nouvelles lignes directrices et les priorités du Vice-Ministère des Salvadoriens à l'étranger;

(c) As part of the preparation of this report, on 15 October and 9 November 2012 the Ministry of Foreign Affairs convened a meeting in which the PDDH Human Rights Training School, the José Simeón Cañas University of Central America (UCA), Panamericana University, IDHUCA and civil society organizations participated in consultations to gather information; however, no input has been received.
c) Dans le cadre de l'élaboration du présent rapport, le 15 octobre et le 9 novembre 2012, le Ministère des relations extérieures a organisé une réunion avec l'École de formation sur les droits de l'homme du Bureau du Procureur pour la défense des droits de l'homme, l'Université centraméricaine José Simeón Cañas, l'Université panaméricaine, l'Institut des droits de l'homme de l'Université centraméricaine José Simeón Cañas et les organisations de la société civile, afin de recueillir leurs avis et de collecter des données.

With regard to land transport, the country has a first-class road network, consisting of the northern highway, Atlantic coast highway, western highway, north—eastern highway, eastern highway and the southern “Panamericana” highway, which connects Honduras with El Salvador and Nicaragua.
Pour ce qui est du transport terrestre, le pays dispose actuellement d'un réseau routier de premier ordre, comprenant : la route du nord, la route du littoral atlantique, la route occidentale, la route du nord-est, la route de l'est et la route du sud du pays, cette dernière étant la Panaméricaine, qui relie le Honduras à El Salvador et au Nicaragua.