Translation for "palestinians-including" to french

Palestinians-including

• palestiniens, y compris
• , y compris les palestiniens

Translation examples

palestiniens, y compris

Israeli forces routinely deny passage to Palestinians, including patients whose lives are in danger.
Les forces israéliennes refusent régulièrement de laisser passer des Palestiniens, y compris des patients dont la vie est en danger.

2. Killing of Palestinians, including children 6
2. Assassinats de Palestiniens, y compris des enfants

Just recently, nine Palestinians, including children, had been killed in the space of 24 hours.
Très récemment, neuf Palestiniens, y compris des enfants, ont été tués en l'espace de 24 heures.

In 2013, 93 attacks were recorded against Palestinians (including children), their property and holy places.
En 2013, on a enregistré 93 attaques contre des Palestiniens (y compris des enfants), leurs biens et leurs lieux saints.

2. Killing of Palestinians, including children
2. Assassinat de Palestiniens, y compris des enfants

This type of rubber bullet is reported to have killed many Palestinians, including children.
De nombreux Palestiniens, y compris des enfants, auraient été tués par ce type de balles en caoutchouc.

Hundreds of Palestinians, including many refugees, were reportedly held in detention on grounds of security.
Des centaines de Palestiniens, y compris de nombreux réfugiés, seraient détenus pour des raisons de sécurité.

Their bloody campaign against the Palestinians, including their criminal policy of extrajudicial executions, continued unabated.
Leur campagne sanglante contre les Palestiniens, y compris leur politique criminelle d'exécutions extrajudiciaires, continue sans relâche.

Palestinians, including children, continued to be incarcerated, injured and killed.
Des Palestiniens, y compris des enfants, continuent d'être incarcérés, blessés et tués.

In addition, thousands of Palestinians, including children and women, are imprisoned. We continue to demand their release.
De plus, des milliers de Palestiniens, y compris des enfants et des femmes, sont en détention et nous continuons d'en exiger la libération.