Translation for "painting over" to french

Painting over

• peindre sur
• peinture sur

Translation examples

peindre sur

improving his abode, had someone paint over the original 17th-century decorations with these... if you'll forgive me... these absurd and quite revolting scenes of hunting and feasting.
embellir sa demeure, a décidé de faire peindre sur des décorations du XVIIe... ces... Pardonnez-moi... ces horribles croûtes représentant des scènes de chasse.

They're just going to paint over everything?
Ils vont juste peindre sur tout ça ?

You had no right to paint over my Jimmy!
Vous n'aviez pas le droit de peindre sur mon Jimmy !

You can paint over the shadows, but you cannot erase them.
On peut peindre sur les ombres, mais on ne peut pas les effacer.

peinture sur

It's like painting over the Mona Lisa.
Il est comme la peinture sur la La Joconde.