Translation for "paint-the-house" to french

Paint-the-house

• peindre la maison
• peinture-la-maison

Translation examples

peindre la maison

He'll be here a week from Tuesday to paint the house.
Dans une semaine, il viendra peindre la maison.

Like when she said we should paint the house purple so we could know what it's like to live inside a bruise.
Comme quand elle a dit qu'on devrait peindre la maison en violet comme ça on saurait ce que ça fait de vivre à l'intérieur d'une contusion.

You want to paint the house? Go.
- Tu veux peindre la maison ?

So what, are the two of you going to paint the house now by yourselves?
Alors quoi, vous allez peindre la maison tous les deux ?

Hey, hey, if mowing the lawn and painting the house Is a crime, then lock me up.
Si tondre le gazon et peindre la maison est un crime alors mets-moi en prison.

Can't afford to paint the house, but we can cram it into guns and shoot it at each other.
Peindre la maison, c'est trop cher, mais on peut remplir des pistolets et se tirer dessus.