Translation for "paginators" to french

Paginators

• paginateurs

Translation examples

paginateurs

Document DP/1998/4 had been redistributed owing to an error in pagination.
Par suite d'une erreur de pagination, le document DP/1998/4 avait fait l'objet d'une deuxième distribution.

The first thirty-five pages of the English version were replaced by an informal corrigendum, as the original document had not been correctly paginated.
Les 35 premières pages de la version anglaise ont été remplacées par un rectificatif informel, étant donné que le document original n'avait pas été paginé correctement.

For better orientation of the users it was also decided to add the indication of annex numbers to the pagination of annexes.
Afin que les utilisateurs s'y retrouvent plus facilement, il a aussi été décidé d'ajouter l'indication des numéros d'annexe à la pagination de ces dernières.

In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report dated 7 October 2004; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination.
2. En application de cette disposition, le secrétariat du FEM a soumis le rapport cijoint, daté du 7 octobre 2004, qui est reproduit sans avoir été revu par les services officiels d'édition et avec la pagination originale.

In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached reported dated 4 October 2005; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination.
2. En application de cette disposition, le secrétariat du FEM a soumis le rapport cijoint, daté du 4 octobre 2005, qui est reproduit sans avoir été revu par les services officiels d'édition et avec la pagination originale.

6. Since the final version of the revised CEVNI would be issued as a loose-leaf brochure, the Working Party agreed that the pagination of the text should be identical in all three languages.
6. La version définitive du CEVNI révisé devant être publiée sous forme d'une brochure à feuillets mobiles, le Groupe de travail a décidé que la pagination du texte devrait être identique dans les trois langues.

In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report (see the annex) dated 1 July 2012; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination.**
2. En application de cette disposition, le secrétariat du FEM a soumis le rapport ci-joint (voir l'annexe), daté du 1er juillet 2012, qui est reproduit sans avoir été revu par les services officiels d'édition et avec la pagination originale**.

In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report (see annex) dated 13 October 2006; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination.
2. En application de cette disposition, le secrétariat du FEM a soumis le rapport cijoint, daté du 13 octobre 2006, qui est reproduit sans avoir été revu par les services officiels d'édition et avec la pagination originale.

In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report (see annex) dated 18 October 2007; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination.
2. En application de cette disposition, le secrétariat du FEM a soumis le rapport cijoint, daté du 19 novembre 2007, qui est reproduit sans avoir été revu par les services officiels d'édition et avec la pagination originale.

The experts will have to consider its advantages and disadvantages and the secretariat will have to assess the additional workload involved in dual pagination.
Les experts devront en étudier les avantages et inconvénients et le secrétariat devra évaluer la charge de travail supplémentaire que cette double pagination représenterait.

I wanna make sure they're collated, paginated, And enumerated.
Je veux être sûre qu'ils sont en ordre, paginés et numérotés.

Have you looked at those paginations?
Vous avez vu la pagination ?