Translation for "oxygen-rich" to french

Oxygen-rich

• riche en oxygène

Translation examples

riche en oxygène

If the interflow of oxygen-rich and saline water coming from the Atlantic into the Baltic would be affected, serious consequences could emerge.
Si les apports d'eau saline riche en oxygène provenant de l'Atlantique se trouvaient modifiés, de graves conséquences en résulteraient.

Chile seemed ideal for raising salmon on a commercial scale because its southern waters were clean, unpolluted, clear, fresh and oxygen-rich, and its water temperatures and climatic conditions were favourable for salmon breeding as in the Northern Hemisphere.
Le Chili semblait réunir des conditions idéales pour l'élevage commercial du saumon car ses eaux australes étaient propres, non polluées, claires, fraîches et riches en oxygène; la température de l'eau et les conditions climatiques y étaient aussi favorables à l'élevage du saumon que dans l'hémisphère Nord.

"Atmospheric Structure of Oxygen-Rich Semiregular Variables" aims at a comparison of stars with different pulsational characteristics, both with respect to the dust emission and the molecular features sensitive to the stratification of the photospheres.
Le projet intitulé “Structure atmosphérique des variables semirégulières riches en oxygène” vise à comparer des étoiles ayant des caractéristiques de pulsation différentes, tant en ce qui concerne l'émission de poussières que les éléments moléculaires sensibles à la stratification des photosphères.

Priority requirements in this regard include technologies for high-efficiency low-pollution coal-burning power generation; large hydropower-generation units; new-generation nuclear and renewable energy; building-energy conservation; clean-fuel and hybrid vehicles; urban rail-based transport; fuel-cell and hydrogen energy; oxygen-rich coal-spray blast furnaces and long lifespan, comprehensive small and medium-sized nitrogen production-facility transformation and expansion; new paving materials, and new-type wall-body materials.
Les besoins prioritaires à cet égard portent notamment sur les technologies très efficaces et peu polluantes de production d'électricité par combustion du charbon; les grandes centrales hydroélectriques; l'énergie renouvelable et nucléaire de nouvelle génération; les économies d'énergie dans les bâtiments; les véhicules à carburants propres et hybrides; le transport ferroviaire urbain; la pile à combustible et l'énergie de l'hydrogène; les hauts fourneaux dotés d'un mécanisme de pulvérisation de charbon riche en oxygène ainsi que la transformation et l'extension des petites et moyennes unités de production d'azote complètes à longue durée de vie; et les nouveaux matériaux de pavage et les nouveaux types de matériaux constituant l'arrière des murs.