Translation for "oxy-" to french

Oxy-

• oxy

Translation examples

oxy

As examples, the organization mentions the U'wa people and its ongoing conflict with the Occidental Petroleum Co. (Oxy) over oil drilling on indigenous territory; the Emberá-Katío and the Urrá hydroelectric dam, the Wayúu and coal mining activities; another dam under construction in Saldaña where the Pijao people live; logging on Chamí forests by the Smurffit company; and the conflict between Inga, Kofane and Siona communities and oil companies over drilling and road building.
À titre d'exemple, l'Organisation mentionne les U'wa et le litige en cours avec la société Occidental Petroleum Co. (Oxy) sur des opérations de prospections pétrolières en territoire autochtone; les EmberáKatío et les barrages hydroélectriques de la société Urrá, les Wayúus et les activités d'extraction de charbon; un autre barrage en construction à Saldaña où vivent des Pijaos; l'exploitation des forêts des Chamís par la société Smurffit; ou encore les conflits entre les communautés Inga, Kofane et Siona d'une part et les sociétés pétrolières d'autre part sur des opérations de forage pétrolier et de construction de routes.

Accordingly, the provision of $704,500 under this heading for the 1999/00 financial period covers the acquisition of storage equipment, disposal containers and other specialized equipment, including plasma and oxy-acetylene torches and heavy-duty hydraulic shears ($558,900), as well as miscellaneous supplies ($800) and services ($144,800).
En conséquence, le montant de 704 500 dollars prévu à cette rubrique pendant l'exercice 1999/2000 doit permettre de couvrir l'acquisition de matériel d'entreposage et de conteneurs d'enlèvement et autre matériel spécialisé, y compris des chalumeaux à plasma et à oxy-acétylène et des cisailles hydrauliques lourdes (558 900 dollars) ainsi que les fournitures (800 dollars) et services (144 800 dollars) divers.

It should be noted in that connection that the licence held by the Shell-Oxy oil company authorized prospecting only and that a new licence was needed for exploitation.
Il convient de noter à ce propos que la société Shell-Oxy ne possède qu'un permis d'exploration et qu'elle a besoin d'un autre permis pour ses activités d'exploitation.

Find the oxy.
Trouve l'oxy.

It was oxy.
C'était de l'oxy.

So, no Oxy?
- Alors, pas d'Oxy ?

Took some oxy.
Prends quelques oxy.

Did you get the Oxy?
T'as l'Oxy ?

Look, that oxy...
Écoutez, cette oxy...

Oxy. Show me.
Oxy. montre moi.

Is that oxy?
De l'Oxy ?

Got some Oxy.
J'ai de l'oxy.

Oxy's good.
De l'oxy ? Super.