Translation for "own hearts" to french

Own hearts

• propre cœur
• cœurs

Translation examples

propre cœur

One, the fear born from your own heart.
Un, la peur née de votre propre cœur.

He can slow his own heart?
Il peut ralentir son propre cœur ?

- of your own hearts.
- de votre propre cœur.

He can't hear his own heart's calling.
Il n'entend pas l'appel de son propre cœur.

Ask your own heart.
Demande à ton propre cœur.

A child after my own heart.
Un enfant après mon propre cœur.

I saw my own heart!
J'ai vu mon propre cœur !

Close to his own heart.
Près de son propre cœur.

A man after my own heart. Okay, Russell, listen.
Un homme après mon propre cœur.

- Broke his own heart is more like it.
- C'est comme briser son propre cœur.

cœurs

In 2011, the Holy See returned to the call for an examination of "the sentiments that are in our own hearts and work towards an individual and collective conversion of hearts and attitudes."
En 2011, le Saint-Siège a appelé à nouveau à un examen des <<sentiments qui sont dans nos cœurs et à travailler à une conversion individuelle et collective des cœurs et des mentalités>>.

It's from the heart my own heart.
Ça vient du cœur. De mon cœur.