Translation for "own devices" to french

Own devices

• propres appareils
• mêmes

Translation examples

propres appareils

The Division also evaluated usage of mobile devices to access documents on the Portal, as a means of participating in the meeting, with the following results: 89 per cent of respondents indicated that they had used their own devices (such as a laptop, tablet or smartphone) to participate in the meeting and of those who used a smartphone, 60 per cent used an iPhone, 25 per cent an Android and 8.3 per cent a BlackBerry.
La Division a également évalué l'utilisation d'appareils mobiles pour participer aux réunions en consultant les documents sur le portail : 89 % des personnes ayant répondu ont dit qu'elles avaient utilisé leur propre appareil (ordinateur portable, tablette ou smartphone); parmi celles qui avaient utilisé un smartphone, 60 % avaient utilisé un iPhone, 25 % un Android et 8,3 % un BlackBerry.

And disarmed the alarm remotely from his own device without being detected.
Et désarmé l'alarme à distance depuis son propre appareil sans se faire détecter.

Then our target must have recorded the sessions on his own device.
Ensuite, notre cible a du enregistrer les sessions sur son propre appareil.

They've summoned him for their own devices.
Ils l'ont appelé pour leurs propres appareils.

It contained the technical information needed to build our own device.
Elle contenait des informations techniques nécessaires pour construire notre propre appareil