Translation for "own commands" to french

Own commands

• propres commandes

Translation examples

propres commandes

The Secretariat was further advised that the proposed CIS peace-keeping force and the United Nations military observers, should the Security Council authorize the deployment of the latter, were intended to function as two separate and independent operations, each under its own command, but in close cooperation and coordination with each other.
Le Secrétariat a été en outre informé que les forces de maintien de la paix de la CEI et les observateurs militaires des Nations Unies, au cas où le Conseil de sécurité autoriserait leur déploiement, constitueraient deux opérations distinctes et indépendantes, chacune avec son propre commandement, mais oeuvrant en coopération et coordination étroites.

Then, during the incubation period... the nano begins to introduce its own language... its own commands.
Ensuite, pendant la période d'incubation, la nanotechnologie introduit son propre langage et ses propres commandes.

Duval got his own command?
Duval a son propre commandement ?

This case goes far beyond the fate of one man... who betrayed his own command.
Cette affaire va bien au-delà du destin d'un homme qui a trahi son propre commandement.

But all I ever really wanted was my own command.
Mais tout ce que j'avais toujours voulu était d'avoir mon propre commandement.

When it's over, you'll be that much closer to your own command.
Elle vous rapprochera de votre propre commandement.