Translation for "over-generalize" to french

Over-generalize

• trop généraliser
• sur-généralisent

Translation examples

trop généraliser

The Commission should, however, exercise caution by not over-generalizing the issues raised by the topic of shared natural resources.
La CDI devrait toutefois faire preuve de prudence et ne pas trop généraliser les problèmes soulevés par le sujet des ressources naturelles partagées.

Without necessarily disputing the findings in those eight countries, UNDP feels that there is a tendency in the evaluation to over-generalize and apply the findings across the whole of UNDP.
Sans vouloir mettre en cause les constatations faites dans ces 8 pays, le PNUD estime que l'évaluation tend à trop généraliser et à étendre ses constatations à l'ensemble du PNUD.