Translation for "ovarial" to french

Ovarial

• ovarien
• transovarienne

Translation examples

ovarien

Positive results were obtained in Sister chromatide exchange tests with Chinese hamster ovary CHO cells (Galloway et al. 1987) and in cell transformation assays with Syrian hamster embryo cells (Schiffmann et al. 1984).
Des résultats positifs ont été obtenus dans des tests d'échange de chromatides sœurs avec des cellules ovariennes (CHO) de hamster chinois (Galloway et al., 1987) et dans des essais de transformation cellulaire avec des cellules embryonnaires de hamster syrien (Schiffmann et al., 1984).

Cervix and ovary cancer
Cancer du col de l'utérus et cancer ovarien

HCBD induced chromosome aberrations in vitro were detected in Chinese hamster lung fibroblast V79 cells with and without metabolic activation (Brüschweiler et al. 2010) whereas in Chinese hamster ovary CHO cells no chromosome aberrations could be detected (Galloway et al. 1987).
Des aberrations chromosomiques induites par le HCBD in vitro ont été détectées dans des cellules V79 (fibroblastes pulmonaires de hamster chinois) avec et sans activation métabolique (Brüschweiler et al., 2010), alors qu'aucune aberration chromosomique n'a pu être détectée dans les cellules ovariennes CHO (Galloway et al., 1987).

Once the ovaries stop secreting estrogen with the onset of menopause, bone loss accelerates as a function of age.
L'arrêt de la sécrétion ovarienne d'oestrogènes au moment de la ménopause accélère la perte osseuse liée à l'âge.

In another in vitro study Gregoraszczuk (2008) found that BDE-209 exposure led to increased testosterone-, progesterone- and estradiol secretion in porcupine ovary cells, a finding that suggests that BDE-209 can induce preterm luteinization in antral follicles followed by the disruption of ovulation.
Dans une autre étude in vitro, Gregoraszczuk (2008) a trouvé qu'une exposition au PBDE-209 entraînait une augmentation de la sécrétion de testostérone, de progestérone et d'œstradiol dans les cellules ovariennes du porc-épic, résultat qui laisse supposer que le PBDE-209 peut induire une lutéinisation prématurée dans les follicules de Graaf et donc perturber l'ovulation.

That's a condition where hormone treatments cause swelling of the ovaries.
C'est une situation où le traitement hormonal provoque un œdème ovarien.

Our patient is Mary Molloy, age 39, suffering from a torsed ovary.
Notre patiente s'appelle Molloy, 39 ans, elle souffre d'une torsion ovarienne.

And when you implanted the ovarian tissue, I tried to imagine the blood starting to flow, and my ovaries starting to work again.
Quand vous avez implanté le tissu ovarien, j' imaginai le sang circuler et mes ovaires fonctionner à nouveau.

It sounds to me like dana has polycystic ovary syndrome.
Dana semble avoir le syndrome ovarien polykystique.

It was just a cyst on my ovary.
C'était seulement un kyste ovarien.

Tammy has a very rare tumor on her ovary called an ectopic pheochromocytoma.
Tammy a une tumeur ovarienne très rare, un phéochromocytome ectopique.