Translation examples
Duels are out of fashion.
Les duels ne sont pas à la mode.
You know why wigs went out of fashion?
Les perruques ne sont plus à la mode.
The clothes they're wearing are out of fashion.
Les vêtements qu'ils portent ne sont plus à la mode.
- Of course, they're out of fashion!
- Bien sûr, c'est à la mode !
Ideologies go out of fashion.
Les idéologies ne sont plus à la mode.
I feel quite out of fashion.
J'ai l'impression de ne pas être à la mode.
It's out of fashion to say 'strumpet.'
Le mot prostitué n'est plus à la mode.
Conventional furnishing is out of fashion.
L'ameublement conventionnel[br]n'est plus à la mode.
I'm sorry it's "out of fashion."
Désolée que ça soit "plus à la mode".