Translation for "out the ordinary" to french

Out the ordinary

• sortir de l'ordinaire
• à l'ordinaire

Translation examples

à l'ordinaire

446. Greenland legislation includes provisions to the effect that persons with disabilities who are unable to carry out an ordinary job should to the widest extent possible be offered one of the following options: sheltered employment in an ordinary workplace, work in a sheltered workshop, test of capacity for work or rehabilitation, activity offers in a day centre.
Dans la législation groenlandaise figurent des dispositions qui prévoient que les personnes handicapées qui ne sont pas capables d'effectuer un travail ordinaire doivent, dans la mesure du possible, se voir proposer une des options suivantes: un emploi protégé dans un lieu de travail ordinaire, un travail dans un atelier protégé, un test d'aptitude au travail ou à la réadaptation, des offres d'activité dans un centre de jour.