Translation examples
Ladies, I'm striking out left and right in my attempts to coax someone to dance.
Mesdames, je frappe à gauche et à droite, tentant de persuader quelqu'un de danser.
Pop out left, pop out right.
partant à gauche, partant à droite.
"I got a big problem 'cause I took 'em out... "left to right on location... "so I gotta bring 'em in right to left.
"J'ai un gros problème, je les ai laissés... de gauche à droite en extérieurs... alors je dois les réintroduire de droite à gauche.