Translation for "otitis media" to french

Otitis media

• otite moyenne
• otites

Translation examples

otite moyenne

Otitis media, both acute and chronic, is a significant health problem affecting an estimated 18 per cent of children each year.
Les otites moyennes, aussi bien aiguës que chroniques, constituent un véritable problème de santé touchant, selon les estimations, 18 % des enfants chaque année.

The disabling conditions included in the CSHCN programme are birth defects/congenital anomalies, acquired disabilities, perinatal complications, rheumatic heart disease, tuberculosis, chronic otitis media and vitamin A deficiency.
Le Programme portait sur les anomalies congénitales, les incapacités acquises, les complications périnatales, la cardiopathie rhumatismale, la tuberculose, l'otite moyenne chronique et l'avitaminose A.

Ambient levels of particulate air pollution from wood combustion appear to be associated with exacerbation of respiratory diseases, especially asthma and chronic obstructive pulmonary disease, and including bronchiolitis and otitis media (beginning as an upper respiratory infection).
L'existence d'une pollution atmosphérique particulaire engendrée par la combustion du bois semble aller de pair avec une exacerbation des maladies respiratoires, notamment l'asthme et la bronchopneumopathie chronique obstructive, des bronchiolites et des otites moyennes (prenant dans un premier temps la forme d'infections des voies respiratoires supérieures).

- Anemia, neutropenic, thrush chronic otitis media and pediculosis.
- Anémie, granulopenia, muguet... otite moyenne chronique et pédiculose.

Now, it's our new once-a-day antibiotic with excellent coverage for bronchitis and otitis media.
C'est notre nouvel antibiotique un par jour avec une excellente couverture dans les bronchites et les otites moyennes.

It's our new once-a-day antibiotic with excellent coverage for bronchitis and otitis media.
Notre nouvel antibiotique un par jour. Excellente couverture pour la bronchite et l'otite moyenne.

Got a 3-yr-old with otitis media.
Gamin de 3 ans avec otite moyenne.

Doug, I DC'd the otitis media.
Doug, l'otite moyenne est sortie.

Thrush, chronic otitis media, ringworm, diarrhea malnutrition, electrolyte imbalances.
Muguet, otite moyenne chronique, teigne, diarrhée... malnutrition, déséquilibres des électrolytes.

All right, Ms. Knight. Why is otitis media found primarily in children?
Pourquoi les otites moyennes touchent-elles surtout les enfants ?