Translation examples
(6.0) Other person's other relative
6.0 Autre parent de l'autre personne;
No other exemptions are provided for other UN Numbers nor other classes.
Aucune autre exemption n'est prévue pour d'autres numéros ONU ou pour d'autres classes.
Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions.
Beaucoup d'autres questions devront être examinées par d'autres instances à d'autres occasions.
(5.0) Other person's other relative
5.0 Autre parent de l'autre personne
Others are described in other sections of the report.
D'autres sont présentés dans d'autres sections du rapport.
Other organizations operated in other cantons.
D'autres organisations sont présentes dans d'autres cantons.
... at other multilateral or other levels?
... à d’autres échelons multilatéraux ou autres?
The other, to a game room.
L'autre, à une salle de jeux.
I'm sure you'll find others to harass.
Vous trouverez quelqu'un d'autre à harceler.
Please don't force others to play it
- Oblige pas les autres à jouer.
The others to the ravine!
Les autres, à la falaise !
Forcing others to squirm and watch.
Forcer les autres à regarder.
Others, to the color of their skin.
D'autres, à leur couleur de peau.
Give the other to Jared.
Donne l'autre à Jared.
And expose others to their stinking hypocrisies?
Et exposer d'autres à leur hypocrisie?
Others to be identified.
D'autres à identifier.
I had sent the others to Serravezza.
J'avais envoyé les autres à Serravezza.
One Dane looks much like the other to me.
Un Dane ressemble beaucoup à l'autre pour moi.
Form a chain and use each other to scale this face.
On forme une chaîne, et on grimpe en passant de l'un à l'autre.
I mean, don't we at least owe it to each other to find out?
On se le doit l'un à l'autre.
- Have you ever ordered others to do so?
Avez-vous dit à d'autres de le faire ?
Killing some, mixing their blood with others to make more of their kind.
Tuant, mélangeant leur sang à d'autres pour multiplier leur race.
But he had ideals. Ideals he could rally others to believe in.
Mais il avait des idéaux, idéaux qu'il savait transmettre à d'autres.