Translation for "other-by" to french

Other-by

• autre par
• autres par

Translation examples

autre par

(6.0) Other person's other relative
6.0 Autre parent de l'autre personne;

No other exemptions are provided for other UN Numbers nor other classes.
Aucune autre exemption n'est prévue pour d'autres numéros ONU ou pour d'autres classes.

Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions.
Beaucoup d'autres questions devront être examinées par d'autres instances à d'autres occasions.

(5.0) Other person's other relative
5.0 Autre parent de l'autre personne

Others are described in other sections of the report.
D'autres sont présentés dans d'autres sections du rapport.

Other organizations operated in other cantons.
D'autres organisations sont présentes dans d'autres cantons.

... at other multilateral or other levels?
... à d’autres échelons multilatéraux ou autres?

The other by fire.
L'autre, par le feu.

Besides, they've already been promised to each other by their parents.
En plus, ils ont déjà été promis l'un à l'autre par leurs parents.

Here, we call each other by names of no consequence.
Ici, nous appelons les autres par des noms sans conséquence.

Among others, by means of semi-annual health checks.
Entre autres par une visite médicale semestrielle.

One by decision, the other by technical knockout.
Un par décision, l'autre par K.O. technique.

Some of us are lured by a sweet treat... others, by a sad face.
Certains sont attirés par une douceur... D'autres par un visage triste.

We hurt others by our very existence.
Nous blessons les autres par notre propre existence.

- Now he infects the others by direct contact.
- Maintenant, il infecte les autres par contact direct.

Some are driven away by edicts, others by silence.
Certains sont chassés par des décrets, d'autres par le silence...

Some were taken by photographers, others by guests on their cellphones.
Certaines ont été prises par des photographes, d'autres par des invités sur leurs portables.