Translation for "other objections" to french

Other objections

• autres objections
• d'autres objections

Translation examples

autres objections

The State party has not raised any other objections and accordingly the Committee finds the communication admissible.
L'État partie n'ayant pas soulevé d'autres objections, le Comité juge donc la communication recevable.

6.5 In light of the foregoing and in the absence of any other objection to the admissibility of the petition, the Committee declares it admissible and proceeds to the examination of the merits.
6.5 À la lumière de ce qui précède et en l'absence d'autres objections concernant la recevabilité de la requête, le Comité déclare celleci recevable et passe à son examen quant au fond.

No other objections were received.
Aucune autre objection n'a été reçue.

The CHAIRMAN said that, if he heard no other objections, he would take it that the Committee adopted the decision as suggested by the Chairman.
75. Le PRÉSIDENT dit que s'il n'y a pas d'autres objections, il considérera que la Commission a adopté la décision sur proposition du Président.

In the light of this declaration and in the absence of any other objections to the admissibility of the communication, the Committee decides that the communication is admissible.
Compte tenu de cette déclaration et en l'absence de toute autre objection à la recevabilité de la communication, le Comité décide que la communication est recevable.

c. Effect of other objections on the entry into force of the treaty
c. L'effet des autres objections sur l'entrée en vigueur du traité

On that understanding, and if he heard no other objection, he would take it that the Committee decided to grant the requests for hearings.
Cela étant entendu, et en l'absence d'autre objection, il considérera que le Comité décide de faire droit aux demandes d'audition.

6.3 In light of that finding, the Committee need not assess the State party's other objections to the admissibility of the communication.
6.3 À la lumière de ces constatations, il est inutile que le Comité examine les autres objections de l'État partie à la recevabilité de la communication.

8.7 The Committee notes that the State party has not raised any other objections to admissibility and proceeds to the consideration of the merits.
8.7 Le Comité fait observer que l'État partie n'a pas soulevé d'autres objections quant à la recevabilité et passe à l'examen au fond.

If there were no other objections, she would take it that the Commission approved the Bureau's proposals.
S'il n'y a pas d'autre objection, elle considérera que la Commission approuve les propositions du bureau.