Translation for "ossetes" to french
Ossetes
Similar context phrases
Translation examples
More than 40,000 people fled North Ossetia-Alania during the Ossete-Ingush conflict.
Ce conflit avait contraint plus de 40 000 personnes à quitter le territoire de la République d'Ossétie du Nord-Alanie.
Shevardnadze was elected President of the Republic by a broad majority, although it appears that supporters of Gamsakhurdia, together with many Ossetes and Abkhaz, did not take part in the election.
M. Chevardnadze a été élu président de la République à une large majorité des voix mais les partisans de Gamzakhourdia et de nombreux Ossètes et Abkhazes n'auraient pas participé au vote.
Number of meetings, including joint meetings between Georgians and Ossets at the local administration level.
· Nombre de réunions, y compris les réunions mixtes, entre Géorgiens et Ossètes au niveau de l'administration locale.
Material from the hearings on action to cope with the aftermath of the Ossete—Ingush conflict of October—November 1992 is in press.
Celui des auditions consacrées à la liquidation des séquelles du conflit qui a opposé en octobre et novembre 1992 les Ossètes aux Ingouches devrait paraître prochainement.
Three hundred and forty—nine homes, 195 Ossete and 154 Ingush, and four apartment buildings have been restored.
Trois cent quarante—neuf propriétés foncières, dont 195 appartenaient à des Ossètes et 154 à des Ingouches, et quatre immeubles d'habitation ont été remis en état.
OSSETE, Jean-Michel. Women and children in the Congo. Drinking water supply, sanitation, clean environment. UNICEF, 1998, 41 p.
OSSETE Jean Michel, analyse des enfants et des femmes au Congo, alimentation en eau potable, assainissement, salubrité de l'environnement, UNICEF, 1998, 41 p.
(iv) Work to settle in returning Ingush and Ossetes socially and practically, and to rehabilitate them psychologically, is continuing.
iv) Les autorités travaillent toujours à la réinstallation et à la réadaptation des Ingouches et des Ossètes qui reviennent dans leurs lieux d'origine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test