Translation for "orthogonally" to french

Orthogonally

• orthogonalement

Translation examples

orthogonalement

"7.1.1.2. ... and lateral planes are orthogonal to each other (see Figure 1621)."
<<7.1.1.2 ... sont orthogonaux entre eux (voir fig. 1621) et...>>.

"Apparent surface" for a defined direction of observation means the orthogonal projection of either:
3.3.13 par <<surface apparente>>, dans une direction d'observation donnée, la projection orthogonale:

The horizontal, longitudinal and lateral planes are orthogonal to each other (see Figure 13).
Les plans horizontal, longitudinal et transversal sont orthogonaux entre eux (voir fig. 3).

The horizontal, longitudinal and lateral planes are orthogonal to each other (see Figure 16).
Les plans horizontal, longitudinal et transversal sont orthogonaux entre eux (voir fig. 16).

The vectors of the weights are orthogonal, so that the factors define an orthogonal set of axes in the multidimensional variable space.
Les vecteurs de pondération sont orthogonaux, les facteurs définissant un ensemble d'axes orthogonal dans l'espace des variables multidimensionnelles.

3 axes +/- directions 3 orthogonal axes
selon 3 axes orthogonaux dans les directions +/-

The horizontal, longitudinal and lateral planes are orthogonal to each other (see Figure 18).
Les plans horizontal, longitudinal et transversal sont orthogonaux entre eux (voir fig. 18).

You know, I've moved on to sequences with orthogonal symmetry, man.
Tu sais, je suis passé aux séquences avec une symétrie orthogonale, mec.

Well, love to help, but I'm preparing a seminar on zeros of random orthogonal polynomials.
J'aimerais vous aider, mais je prépare un séminaire sur les zéros de polynômes orthogonaux aléatoires.

Eliminating alpha gives us equation No. 1... an orthogonal projection on plane Z=O of the base circumference of the surface...
En éliminant alpha on a l'équation n° 1 une projection orthogonale sur un plan Z=0 de la circonférence de la surface...

'Dynomorphic generators, conceptual geometer, beam synthesiser, 'orthogonal engine filters.'
Générateurs dynomorphiques, géomètre conceptuel, synthétiseur de faisceau, des filtres de moteur orthogonaux.

But it seems I was simply rotated into an orthogonal time that runs at right angles to this one.
Mais il semble que j'étais juste dans un temps orthogonal qui court en angle droit de celui-ci.

Orthogonal vector's gone.
Le vecteur orthogonale est parti.