Translation for "orontes" to french

Orontes

• oronte

Translation examples

oronte

(f) Project to evaluate the geological and hydrological situation in the Upper Orontes River;
f) Projet d'évaluation de la situation géologique et hydrologique dans le cours supérieur du fleuve Oronte;

Syria alleges that drinking water wells, particularly in the Yarmouk, Orontes, Euphrates and Tigris-Khabour Basins, were polluted by increased concentrations of sulphate, nitrate and ammonia which were deposited through rainfall.
Elle affirme que des puits d'eau potable, notamment dans les bassins du Yarmouk, de l'Oronte, de l'Euphrate et du TigreKhabour, ont été pollués par des concentrations accrues de sulfates, de nitrates et d'ammoniac déposés par les précipitations.

At 1345 hours Israeli warplanes attacked areas along the Orontes river in the Hirmil region.
— À 13 h 45, l'aviation militaire israélienne a bombardé la zone riveraine du Nahr al 'Assi (Oronte) dans la région de Harmal.

According to the Claimant, a large number of foreign experts were working in Syria under contract to Syria during 1990 and 1991 to carry out investigations, studies, designs, and other works in connection with various irrigation, drainage and dam projects in the Orontes and Balikh basins.
Selon lui, de nombreux experts étrangers travaillaient en Syrie en 1990 et 1991 dans le cadre de contrats passés avec ce pays en vue de réaliser des enquêtes, des études, des dessins et d'autres travaux en rapport avec divers projets d'irrigation, de drainage et de construction de barrages dans les bassins de l'Oronte et du Balikh.

- So, who's Oronte?
Alors, qui fait Oronte?

I have cause to believe she sails upon the orontes.
Je crois savoir qu'elle navigue sur l'Oronte.

Shall we do the scene with Oronte? Great.
Si on faisait la scène d'Oronte et du sonnet?