Translation for "ornamenter" to french
Translation examples
An estimated $3 million is budgeted for new landscaping, ornamental tree relocation and the moving and reinstallation of gifts.
Le coût du réaménagement du jardin, de la transplantation des arbres d'ornement et de l'enlèvement et de la réinstallation des ouvrages offerts à l'ONU est estimé à 3 millions de dollars.
The fisheries sector includes industrial, coastal, commercial, artisanal, ornamental and subsistence fishing, and aquaculture.
Le secteur comprend la pêche industrielle, la pêche côtière, la pêche commerciale, la pêche artisanale, la pêche de poissons d'ornement et la pêche de subsistance, et l'aquaculture.
Belak (a crescent shaped ornament worn on the chest) are sometimes worn to symbolize efforts to restore a victim's dignity.
Le belak (ornement pectoral en forme de croissant) est parfois porté pour symboliser les efforts déployés pour rendre à une victime sa dignité.
It must never become a mere ornament on the international scene.
Elle ne doit jamais devenir un simple ornement de la scène internationale.
It was used on ornamentals and forest trees and had been used in the past as an industrial and domestic wood preservative.
Il est appliqué sur les plantes d'ornement et les essences forestières et a servi, par le passé, de produit de préservation du bois industriel et du bois à usage ménager.
The use prior to the ban was as an insecticide for pome fruit, stone fruit, garden blueberries, strawberries, cabbages and ornamentals.
Un insecticide était utilisé avant l'interdition pour les fruits à pépins, les fruits à noyaux, les baies de jardin, les fraises, les choux et les plantes d'ornement.
Syria states that the degradation and loss of decorations/ornamentation is evident.
Elle affirme que la dégradation ou la disparition de décorations et d'ornements sont évidentes.
8. Their foot ornaments must not produce sound.
8. Les ornements de pied ne doivent produire aucun son.
Soil-less culture continued to expand in the ornamental, vegetable and strawberry industries around the world.
La production hors sol continuait à prendre de l'importance dans le secteur des plantes d'ornement, des légumes et des fraises partout dans le monde.
- Christmas tree ornament.
- Un ornement d'arbre de Noël.
- The... surface ornamentation...
- L'ornement de surface...
It's an ornament.
C'est un ornement.
A Christmas tree ornament.
Un ornement de Noël.
See this ornament?
Tu vois cet ornement ?
A hood ornament.
Un ornement de capot.
Here are your ornaments.
Voici tes ornements.
Crafted like an ornament
Façonné comme un ornement
And, the ornaments, what magnificence!
Et ces ornements.
Antônio Francisco learned a lot from Francisco Xavier de Brito... a Portuguese which was famous for his ornaments and engravings... but he never had the chance to meet him.
Antônio Francisco a beaucoup appris avec Francisco Xavier de Brito... un Portugais célèbre comme ornemaniste et maître sculpteur... qu'il n'a pas connu en personne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test