Translation for "organized well" to french

Organized well

• bien organisé

Translation examples

bien organisé

Despite the efforts of ONUCI and other organizations, well-organized networks continue to be used to bring young girls from neighbouring countries into Côte d'Ivoire to work as prostitutes.
Malgré les efforts de l'ONUCI et d'autres organisations, des réseaux bien organisés continuent à faire passer des jeunes filles de pays voisins en Côte d'Ivoire pour travailler comme prostituées.

The main difficulty in controlling illicit drugs was that well-organized, well-financed and closely-knit criminal cartels had flexible mechanisms, were capable of threatening entire States and did not hesitate to corrupt officials in order to reach their goals.
64. La principale difficulté que pose le contrôle des drogues illicites est que des cartels bien organisés, disposant de moyens financiers énormes et de mécanismes flexibles sont capables de menacer des États entiers et n'hésitent pas à corrompre des fonctionnaires pour atteindre leurs objectifs.

Only well-organized, well-coordinated international action can combat international terrorism effectively.
Seule une action internationale bien organisée, bien coordonnée, peut lutter efficacement contre le terrorisme.

While remote monitoring misses the essential personal interaction between monitors and responsible departmental representatives and immediate access to relevant files, documents and information, it allows an acceptable quality of review in some monitoring areas, if organized well.
Sans doute lui manque-t-il l'interaction personnelle si importante des contrôleurs et des représentants du département, ainsi que l'accès direct aux dossiers, documents et autres éléments d'information pertinents, mais, bien organisée, cette technique permet d'obtenir une qualité de contrôle acceptable sur certains points.

As far as Turkey was concerned, the Working Group observed that both the criminal justice system and the penitentiary system were well organized, well administered and well funded.
Pour ce qui est de la Turquie, le Groupe de travail conclut que la justice pénale et le système pénitentiaire sont bien organisés, bien administrés et dotés de ressources financières suffisantes.

The search for those missing persons must be well-organized, well-coordinated, impartial, and based on the inalienable right of families to know the truth about their missing relatives.
Les recherches sur ces victimes doivent être bien organisées, bien coordonnées et impartiales et s'inspirer de droit inaliénable qu'ont les familles de connaître la vérité sur leurs parents disparus.

It's a group of organized well-planned robbers.
C'est un groupe bien organisé.