Translation for "organizational levels" to french

Organizational levels

• niveaux d'organisation

Translation examples

niveaux d'organisation

Religious schools and the number of students in these schools are dependent on the organizational level of each religious community and lecturers' ability to galvanize the audience.
Le nombre d'écoles religieuses et le nombre d'étudiants qui fréquentent ces écoles varient en fonction du niveau d'organisation de chaque communauté et de l'aptitude des enseignants à intéresser leur auditoire.

The systems approach focuses on the relationships and dependencies between the various individual elements of the traffic system and the organizational levels which influence those relationships.
L'approche systématique consiste à s'intéresser aux relations et aux dépendances entre les divers éléments du système de circulation et aux niveaux d'organisation qui ont une incidence sur ces relations.

72. The National Secretariat for Children and Adolescents (SNNA), created by Presidential Decree No. 15.201 of 31 October 2001, responds to the Executive branch. It is tasked with facilitating the coordination of the various organizational levels of the National System for the Comprehensive Protection and Advancement of the Rights of Children and Adolescents.
Le Secrétariat national à l'enfance et à l'adolescence (SNNA), créé par décret présidentiel N° 15.201 du 31 octobre 2001, constitue un organe relevant du pouvoir exécutif dont l'objet est de faciliter la coordination entre les différents niveaux organiques du Système national de protection et de promotion.

They may operate at widely different organizational levels ranging from self-employed single operators through informal microenterprises to formal sector businesses, but they all provide employment opportunities and income generation to many people in coastal and rural communities, most of whom are poor.
Les entreprises concernées peuvent se situer à des niveaux d'organisation très différents - exploitants indépendants, travaillant seuls et à leur compte, microentreprises du secteur informel, entreprises du secteur formel - mais toutes sont une source d'emploi et de revenus pour de nombreux membres des communautés côtières et rurales, dont la plupart sont des pauvres.

6.2. Use of the response capacity, organizational levels and expectations of the population, promoting an increasingly organized and informed participation;
6.2 Prise en compte de la capacité de réaction de la population, de son niveau d'organisation et de ses attentes, en développant une participation organisée et informée;

(a) Is targeted at roughly the same organizational level as the quality management system described in the ISO 9000 series, and with similar objectives, but tailored to the specific context of a national statistical office, whose role is to collect data and produce statistics;
a) Vise à peu près le même niveau organique que les systèmes de management de la qualité des normes ISO 9000, avec des objectifs analogues mais adaptés au contexte particulier d'une administration publique qui a pour mission de collecter des données et de produire des statistiques;