Translation for "organization of company" to french

Organization of company

• organisation d'entreprise
• organisation de la société

Translation examples

organisation d'entreprise

Courses had been attended by more than 800 professionals in the last two years, from diverse organizations (private companies, government administrations, central banks).
Au cours de ces deux dernières années, plus de 800 professionnels de diverses organisations (entreprises privées, administrations publiques, banques centrales) avaient suivi les cours en question, avec un taux de réussite de 87 %.

organisation de la société

The Steering Committee will be composed of governmental delegates from National Participating Institutions, international organizations, commercial companies, banks and international financial institutions.
Il sera composé de représentants des gouvernements, des institutions participantes nationales, d'organisations internationales, de sociétés commerciales, de banques et d'institutions financières internationales.

102. UNU receives no funds from the regular United Nations budget; it is supported entirely by voluntary contributions from Governments, agencies, international organizations, private companies and foundations.
Aucune part du budget de l'ONU n'est allouée à l'UNU, qui est entièrement financée par des contributions volontaires versées par des gouvernements, des institutions, des organisations internationales, des sociétés privées et des fondations.

Resolutions and recommendations, addressed to their communities and supporters, civil society organizations, mining companies, investors and States were set out in the Manila Declaration.
Cette Conférence a débouché sur la rédaction de la Déclaration de Manille, qui contient des résolutions et des recommandations à l'intention de leurs communautés et partisans, des organisations de la société civile, des compagnies minières, des investisseurs et des États.

In addition, a plane from Israel's El Al airline recently flew to Sri Lanka and Indonesia, carrying 85 tons of emergency aid materials donated by Israeli organizations and companies.
En outre, un avion d'El Al Airline vient de partir pour Sri Lanka et l'Indonésie, chargé de 85 tonnes de matériels d'aide d'urgence donnés par des organisations et des sociétés israéliennes.

Representing government, organization or company:
Représentant le gouvernement, l'organisation ou la société ci-indiqué:

Its activities are supported entirely by voluntary contributions from Governments, international organizations, private companies and foundations.
Ses activités sont financées entièrement à l’aide de contributions volontaires provenant de gouvernements, d’organisations internationales, de sociétés privées et de fondations.

10. During 1997, a number of Member States, organizations and companies made additional contributions of equipment to the International Tribunal valued at $235,000.
10. En 1997, un certain nombre d'États Membres, d'organisations et de sociétés ont en outre mis du matériel à la disposition du Tribunal, chiffré à 235 000 dollars.

Representing government or international organization or company: .
Gouvernement, organisation internationale ou société représenté: .