Translation for "organization effectiveness" to french

Organization effectiveness

• efficacité organisationnelle
• l'efficacité de l'organisation

Translation examples

l'efficacité de l'organisation

We commend the efforts the Secretary-General has undertaken so far to enhance the Organization's effectiveness.
Nous félicitons le Secrétaire général des efforts entrepris jusqu'à présent afin de consolider l'efficacité de l'Organisation.

51. By refusing to comply with United Nations resolutions, Israel was undermining the Organization's effectiveness.
En refusant de respecter les résolutions de l'ONU, Israël affaiblit l'efficacité de l'organisation.

The arrears in payments by Member States threatened to undermine the Organization's effectiveness.
Les arriérés constituent un risque pour l'efficacité de l'Organisation.

The Organization's effectiveness depends directly on our collective efforts to reform it.
L'efficacité de l'Organisation dépend directement de nos efforts collectifs pour la réformer.

The need to make significant efforts to enhance the Organization's effectiveness is not in doubt.
La nécessité de déployer des efforts considérables pour renforcer l'efficacité de l'Organisation ne peut être mise en doute.

The Organization's effectiveness is seen to be hampered by allegations of mismanagement and inefficiency and a dysfunctional institutional framework.
On allègue que l'efficacité de l'Organisation est entravée par une mauvaise gestion, un manque d'efficience et par un cadre institutionnel dysfonctionnel.

There were certain constraints standing in the way of the Organization's effectiveness.
Certaines contraintes entravent l'efficacité de l'Organisation.

Lack of information and communication can seriously handicap an organization's effectiveness.
Le manque d'information et de communication peut nuire sérieusement à l'efficacité d'une organisation.

The Organization's effectiveness was seen primarily in its contribution to supporting industrial development at the country level.
L'efficacité de l'Organisation est perçue principalement sous l'angle de sa contribution au développement industriel au niveau des pays.