Translation for "organic-gardening" to french

Organic-gardening

• jardinage biologique
• -jardinage biologique

Translation examples

jardinage biologique

In 1993, Dr. Natacha Kolesar, founder and president, with a group of parents, professionals from different countries initiated a new educational system on 800 gorgeous acres in Jaffray, British Columbia, Canada, offering a wide range of knowledge in the fields of self-development and human behaviour, the arts, natural health, organic gardening, educational travel and leisure activities.
En 1993, Natacha Kolesar, fondatrice et présidente de l'Institut, a lancé, avec un groupe de parents, professionnels venant de divers pays, un nouveau système d'éducation dans un merveilleux espace de 800 acres à Jaffray, en Colombie-Britannique (Canada), proposant une vaste gamme de connaissances dans les domaines du développement de la personnalité et du comportement humain, des arts, de la santé naturelle, du jardinage biologique, du voyage éducatif et des activités de loisir.

Some of these include: being instrumental in forming participatory forums where women and children can have a say in matters that affect their lives; promoting organic gardening; encouraging small and medium enterprises; establishing social financing; organizing small-savings schemes; creating awareness on rainwater harvesting; helping to construct mini-dams; building capacity on renewable energy, such as solar energy; and joining hands with others in the conservation of endangered species.
Ces initiatives ont consisté notamment à jouer un rôle actif dans la création de forums participatifs dans lesquels les femmes et les enfants ont leur mot à dire sur les questions qui concernent leur vie, à promouvoir le jardinage biologique, à encourager les petites et moyennes entreprises, à créer des structures d'investissement social, à mettre en place des systèmes de petite épargne, à sensibiliser sur la collecte des eaux de pluie, à aider à la construction de mini-barrages, à renforcer les capacités relatives aux énergies renouvelables telles que l'énergie solaire et à participer avec d'autres organisations à la protection des espèces en danger.

So passionate, we turned Amy's backyard into an organic garden.
A tel point, qu'on a transformé le jardin d'Amy en un jardin biologique.