Translation for "options considered" to french

Options considered

• options envisagées

Translation examples

options envisagées

272. One of the options considered was the use of a mix of public and private sectors.
L'une des options envisagées aurait été de baser la comparaison sur un ensemble composite d'entités publiques et privées.

The range of options considered in this connection is indicated in paragraph 10 of the report of the Secretary-General under consideration.
Les différentes options envisagées dans ce contexte sont présentées au paragraphe 10 du rapport du Secrétaire général à l’examen.

A cost comparison of the options considered is summarized in the annex to the present report.
Une comparaison des coûts des options envisagées est présentée dans l'annexe au présent rapport.

B. Network options considered . 10 - 11 5
B. Options envisagées 10 - 11 5

The summary reflects the options considered and the views expressed by participants during the discussions.
Le résumé reflète les options envisagées et les vues exprimées par les participants pendant les débats.