Translation for "operatives" to french
Similar context phrases
Translation examples
noun
Shipmaster, freight broker, fleet manager, terminal operator, conning skipper, VTS operator, lock operator, bridge operator, RIS operator
Conducteur, courtier en fret, gestionnaire de la flotte, opérateur de terminal, marinier, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, opérateur RIS
Operator in calamity centre, VTS operator, lock operator, bridge operator, conning skipper, ship master, Competent Authority
Opérateur dans un centre de désastres, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, timonier, capitaine, autorité compétente
II. OPERATIONAL PLAN FOR THE UNITED NATIONS OPERATION
II. PLAN D'OPERATIONS POUR l'OPERATION DES NATIONS UNIES
Operator in of calamity centre, VTS operator, lock operator, bridge operator, conning skipper, shipmaster, competent authority
Opérateur dans un de centre de gestion des désastres, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, timonier marinier, capitaine conducteur, autorité compétente
III. EMERGENCY OPERATIONS AND OPERATION LIFELINE SUDAN
III. OPERATIONS D'URGENCE ET OPERATION SURVIE AU SOUDAN
Operator of calamity centre, VTS operator, lock operator, bridge operator, conning skipper, shipmaster, competent authority
Opérateur de centre de gestion des désastres, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, marinier, conducteur, autorité compétente
noun
Specialized hack to operate doors and vents.
Hack spécifique pour ouvrir les portes et les conduits.
National Union of Boot and Shoe Operatives -
Union Nationale des Ouvriers de Bottes et Chaussures(S) -
noun
The US facility has also served as a base for operations by spies, infiltrators, saboteurs and terrorists.
L'installation nord-américaine a également servi de base d'opérations pour des espions, du personnel infiltré, des saboteurs et des terroristes.
2. On 20 May 2009, the Permanent Representative of Lebanon addressed a letter to the Secretary-General and to the President of the Security Council (A/63/860-S/2009/264) concerning spying networks recruited by Israel and operating in Lebanon.
Le 20 mai 2009, le Représentant permanent du Liban a adressé au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité une lettre (A/63/860-S/2009/264) concernant les réseaux d'espions à la solde d'Israël opérant au Liban.
85. Popular Committees operating in Aleppo city have recruited and used children as messengers, spies and guards.
Les comités populaires opérant à Alep ont recruté et utilisé des enfants comme messagers, espions et guetteurs.
Hacking, "denial of service", viruses, spam (unsolicited mail) and "spyware" (software that spies on users' computer activity) are ever-growing menaces to the safe and reliable operation of the ICT network.
Le piratage, le << déni de service >>, les virus, les pourriels (courrier électronique non sollicité) et les logiciels espions (qui surveillent l'activité informatique des utilisateurs) représentent des menaces chaque jour plus grandes contre la sécurité et la fiabilité du fonctionnement des réseaux informatiques et télématiques.
4. Paragraph 7 of the annex refers to the fact that Iraq complains about the activities of the U-2 reconnaissance aircraft and calls it "a United States spy plane" and says that it is being "used to assist in the planning of an Israeli operation to assassinate President Saddam Hussein".
4. Au paragraphe 7 de l'Annexe, il est indiqué que l'Iraq s'était plaint des activités de l'avion de reconnaissance U-2 qu'il qualifiait d'avion espion américain et qu'il accusait d'avoir été utilisé dans le cadre de la planification d'une opération israélienne visant à assassiner le Président Saddam Hussein.
This constitutes irrefutable evidence that the American U-2 spy plane was used for espionage operations in preparation for the American attack on Iraq.
C'est donc là une preuve irréfutable que l'avion espion américain U-2 a été utilisé pour des opérations d'espionnage en prévision de l'agression américaine contre l'Iraq.
They have been seen using children to, inter alia, provide early warning to members when security forces are conducting operations, carry weapons and intervene in armed confrontations, act as spies, carry out arson attacks or destroy private and public property, and undertake various other services for the groups.
On a constaté qu'ils utilisaient des enfants pour, entre autres, les avertir des mouvements des forces de sécurité, transporter des armes, participer à des affrontements armés, espionner, commettre des incendies ou détruire des biens publics ou privés, et assurer d'autres tâches pour leur compte.
noun
A national unit with about 40 detectives has become operational, in addition to 10 regional units.
Une unité nationale d'une quarantaine de détectives, qui s'ajoute à 10 unités régionales, est entrée en fonctions.
Ah, this operation's a trifle loaded for you, huh, Detective?
Ah, cette opération est très chargée pour vous, Détective ?
We're the Pinkertons. Operatives of the United States government.
Détectives de l'agence Pinkerton du gouvernement américain.
Operations Manager Hetty Lange, this is Detective Sergeant...
La directrice des opérations Hetty Lange, ceux sont les détectives.
Jeff Bailey, at one time private detective and more recently... operator of a small gas station in Bridgeport...
Jeff Bailey, ex-détective privé,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test