Translation for "operations carried" to french
Operations carried
Translation examples
over operations carried out by intermediaries
efficace des opérations effectuées par les
(d) Use funds to pay commissions for operations carried out by authorized banks;
d) Utilisés pour le paiement de commissions pour les opérations effectuées par les banques accréditées;
Measures to combat diversion of psychotropic substances and to establish effective control over operations carried out by intermediaries in international trade of psychotropic substances
Mesures visant à lutter contre le détournement des substances psychotropes et à établir un contrôle efficace des opérations effectuées par les intermédiaires dans le commerce international des substances psychotropes
It is said that the complainant's removal was one of the first operations carried out under this programme and described by an operative involved as "one of the less successful ones".
Il y est déclaré que le renvoi du requérant a été l'une des premières opérations effectuées au titre de ce programme et un participant à cette opération l'a décrite comme <<l'une des moins réussies>>.
If the violations or operations carried out by the bank actually jeopardize the interests of investors and creditors, the Central Bank of the Republic of Uzbekistan may:
Si l'infraction ou les opérations effectuées par la banque constituent une menace réelle pour les intérêts des déposants et des créditeurs, la Banque centrale d'Ouzbékistan est en droit :
Special attention must be paid to operations carried out by so-called non-profit organizations, which may:
Il importe d'accorder une attention particulière aux opérations effectuées par les organisations dites à but non lucratif qui peuvent :
Full cumulation means that all operations carried out in the participating countries are taken into account.
Le cumul total signifie que toutes les opérations effectuées dans les pays participants sont prises en considération.
Stay frosty, but I want this operation carried out.
Gardez votre sang froid, je veux cette opération effectuée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test