Translation for "operated in" to french

Operated in

• opéré dans
• exploité en

Translation examples

opéré dans

Shipmaster, freight broker, fleet manager, terminal operator, conning skipper, VTS operator, lock operator, bridge operator, RIS operator
Conducteur, courtier en fret, gestionnaire de la flotte, opérateur de terminal, marinier, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, opérateur RIS

Operator in calamity centre, VTS operator, lock operator, bridge operator, conning skipper, ship master, Competent Authority
Opérateur dans un centre de désastres, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, timonier, capitaine, autorité compétente

II. OPERATIONAL PLAN FOR THE UNITED NATIONS OPERATION
II. PLAN D'OPERATIONS POUR l'OPERATION DES NATIONS UNIES

Operator in of calamity centre, VTS operator, lock operator, bridge operator, conning skipper, shipmaster, competent authority
Opérateur dans un de centre de gestion des désastres, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, timonier marinier, capitaine conducteur, autorité compétente

III. EMERGENCY OPERATIONS AND OPERATION LIFELINE SUDAN
III. OPERATIONS D'URGENCE ET OPERATION SURVIE AU SOUDAN

Operator of calamity centre, VTS operator, lock operator, bridge operator, conning skipper, shipmaster, competent authority
Opérateur de centre de gestion des désastres, opérateur VTS, opérateur de l'écluse, opérateur de pont, marinier, conducteur, autorité compétente

We're operating in less than an hour.
On opère dans moins d'une heure.

I can't operate in the dark.
Je ne peux pas opérer dans le noir.

Okay? There's no need to operate in the shadows.
Ce n'est pas nécessaire d'opérer dans l'ombre.

I've operated in the trenches at Verdun.
Ici ? J'ai opéré dans les tranchées.

Operational in rural Luzon.
Il opère dans la campagne de Luzon.

It's getting harder for us to operate in the desert.
Opérer dans le désert devient difficile.

Yes, I'm operating in a few minutes.
- Oui, j'opère dans quelques minutes.

No one is operating in the dark.
Personne n'opère dans le noir.

THEYNEEDUSIFTHEYWANT TO OPERATE IN THE PHYSICAL WORLD.
ILSONT BESOINDENOUSSIILSVEULENT À opérer dans le monde physique.

Amelia, I have operated in sinkholes.
Amelia, j'ai opéré dans des gouffres.

exploité en

Operation: participating in the operation of the facility;
Exploitation : participation à l'exploitation de l'installation ;

for operating mode B1 and by ... for operating mode B2.
en mode d'exploitation B1 et de ... en mode d'exploitation B2.

Operation: How can the sustained operation of the Clearing House in 2007 and beyond be ensured?
Exploitation: Comment assurer l'exploitation durable du Mécanisme en 2007 et audelà?

The spacecraft operation and monitoring will be performed at the Satellite Operation Centre (SOC).
L'exploitation et la surveillance du satellite seront assurées par le Centre d'exploitation des satellites.

To analyse operational practices for the realization of such an operational scheme
D'analyser les pratiques d'exploitation en vue de la mise en place d'un système d'exploitation de ce genre.

- port operations, including methods of improving port productivity, equipment operations and maintenance.
- Exploitation portuaire - amélioration de la productivité portuaire, exploitation et maintenance du matériel.

Aircraft operated
Exploitation d'avions