Translation for "onwards" to french

Onwards

adverb

• en avant

Translation examples

en avant adverb

Gibraltar was self-governing and politically mature, and it must move onwards.
Gibraltar est autonome, politiquement mûr et doit aller de l'avant.

Cuba is forging onward.
Cuba va de l'avant.

I am convinced that the CD will only move forward from this point onwards.
Je suis convaincue que la Conférence du désarmement ne peut désormais qu'aller de l'avant.

Ever onwards to victory!
En avant jusqu'à la victoire!

Outputs will be manually inspected before onward release.
Les produits seront inspectés manuellement avant d'être transmis aux utilisateurs.

The number of refugees screened, registered and staying overnight for onward travel to Northwest Somalia;
nombre de réfugiés recensés, enregistrés et restant une nuit avant de partir pour le nord-ouest de la Somalie;

These submissions are then sent to the budget unit for onward processing and consolidation.
Les prévisions de dépenses sont ensuite communiquées au service chargé du budget pour traitement plus avant et consolidation.

Sri Lanka concluded by saying "Hasta la Victoria Siempre !" (Ever onward to victory!).
En conclusion, Sri Lanka a dit <<En avant jusqu'à la victoire!>>.