Translation for "oneperson" to french

Oneperson

noun

• une personne
• quelqu'un

Translation examples

une personne noun

27. From those standpoints, the index based on the basket of total households, including oneperson households, is also compiled annually from the 2000 revision for reference.
27. Voilà pourquoi un indice annuel des prix fondé sur le panier de la ménagère est également calculé pour la totalité des ménages, y compris les ménages d'une personne, depuis la révision de 2000.

The Committee appreciates the frank and constructive dialogue with the oneperson delegation while regretting that the delegation could not cover all the areas addressed by the Convention.
Il se félicite du dialogue franc et constructif engagé avec la délégation, composée d'une personne, tout en regrettant qu'elle n'ait pas pu aborder tous les domaines visés dans la Convention.

The Board could find no evidence on UNAMID's list of construction projects for any approved plans for the oneperson clusters.
Le Comité n'a trouvé dans la liste des projets de construction de la MINUAD aucun élément indiquant que les plans de logement pour une personne aient été approuvés.

If it chooses to establish contact groups, the Open-ended Working Group may wish to direct that such contact groups should work at different times to ensure the possibility for oneperson delegations to participate in discussions on a variety of issues.
S'il décide de constituer des groupes de contact, il voudra peut-être faire en sorte que ces groupes travaillent à des heures différentes pour que les délégations composées d'une seule personne puissent participer aux discussions sur diverses questions.

925. The minimum subsistence level in 2003 was as follows: PLN 335 per person for a oneperson household and PLN 309 per person in a four-person household.
En 2003, le niveau minimum de subsistance s'établissait comme suit : 335 zlotys par personne pour un ménage d'une personne et 309 zlotys par personne pour un ménage de quatre personnes.