Translation for "one-senator" to french

One-senator

• un sénateur

Translation examples

un sénateur

In the IX Legislature it is composed of 264 senators, 208 of whom are elected by direct universal ballot and 56 of whom are appointed by the legislative assemblies of the Autonomous Communities, each of which elects one senator and another for every million inhabitants in its respective territory.
Pour la neuvième législature, il est composé de 264 sénateurs dont 208 sont élus au suffrage universel direct et 56 sont désignés par les assemblées législatives des Communautés autonomes qui élisent chacune un sénateur, ainsi qu'un autre pour chaque million d'habitants de leur territoire.

Currently the initiative has the support of the 17 senators from the Government's party, Frente Amplio, and the vote of just one senator from the opposition.
À ce jour, l'initiative a recueilli l'appui des 17 sénateurs de la majorité (Frente Amplio) et d'un seul sénateur de l'opposition.

He adds that one senator resigned in protest against political nepotism and informed the press of his views, and that a candidate sent a letter to the senators demonstrating that his qualifications were superior to those of the successful candidates.
Il ajoute, d'une part, qu'un sénateur a démissionné afin de manifester son indignation face au népotisme politique et en a informé la presse et, d'autre part, qu'un candidat a adressé une lettre aux sénateurs, démontrant que ses compétences étaient supérieures à celles des candidats désignés.

One senator's retirement means we can save it?
Le départ en retraite d'un sénateur nous sauvera ?

One senator just gave a speech slurring us 57 times in 20 minutes.
Un sénateur nous a calomniés 57 fois en 20 minutes.

At least one senator I know of.
Et au moins un sénateur à ma connaissance.

said one Senator. What an understatement!
"Il y a des banquiers dans ce pays qui sont les ennemis du bien public", a dit par un sénateur.

One senator who's been the leader on it.
Un sénateur qui fait autorité dans ce domaine.

If any congressman wanted to raise an objection, the rules insisted that he or she had to have the signed support of just one senator.
Si un membre du Congrès avait une objection, les règles stipulaient... qu'il ou elle devait obtenir l'appui d'au moins un Sénateur.