Translation for "one-afternoon" to french

One-afternoon

• une après-midi
• un après-midi

Translation examples

une après-midi

One morning and one afternoon meeting on the same day
Une séance le matin et une séance l'après-midi le même jour

At the 1st meeting of the AGBM, on 21 August, the Chairman recalled that there would be services available for one morning and one afternoon meeting with interpretation each day.
5. A la 1ère séance du Groupe spécial, le 21 août, le Président a rappelé que des services d'interprétation seraient disponibles chaque jour pour une séance le matin et une séance l'après-midi.

The meeting consisted of two round-table panel discussions over the course of one afternoon.
La réunion s'est déroulée sur un après-midi, au cours duquel ont été organisées deux tables rondes.

And, of course, holding of an organizational session -- one afternoon meeting -- requires limited conference-servicing resources.
Il va sans dire qu'une session d'organisation d'un après-midi ne met guère à contribution les services de conférence.

In particular, it should have been anticipated that eight requests concerning the granting of observer status could not be introduced and discussed in one afternoon.
On aurait pu en particulier prévoir qu'il ne serait pas possible de présenter et d'examiner huit demandes de statut d'observateur en une seule après-midi.

And, of course, holding an organizational session -- one afternoon meeting -- requires limited conference-servicing resources.
Il va sans dire qu'une session d'organisation d'un après-midi ne mettra guère à contribution les services de conférence.

25. Mr. RAMADAN (Egypt) noted that only one morning and one afternoon had been set aside for consideration of item 96 on the International Conference on Population and Development.
25. M. RAMADAN (Egypte) fait observer qu'une matinée et un après-midi seulement ont été réservés pour l'examen du point 96 (Conférence internationale sur la population et le développement).

At the 1st meeting, on 30 October, the Chairman recalled that there would be services available for one morning and one afternoon meeting with interpretation each day.
5. A la 1ère séance de l'AGBM, le 30 octobre, le Président a rappelé que des services seraient disponibles pour tenir deux séances avec interprétation par jour, une le matin et une l'après-midi.

It comprised four sessions: one morning and one afternoon session on each of the two meeting days.
Il comprenait quatre séances, à raison d'une le matin et d'une l'après-midi pendant les deux jours de réunion.