Translation for "one third be" to french

One third be

• un tiers soit
• être un tiers

Translation examples

être un tiers

A similar impact can be seen with respect to the setting of childcare targets, first at the Lisbon summit in 2000 and then in more specific terms at the 2002 Barcelona summit to reach a coverage of one third for children up to 3 and 90% for children from 3 to 6 by 2010.
Il se produit la même chose en ce qui concerne la fixation d'objectifs pour la garde d'enfants, d'abord lors du Sommet de Lisbonne en 2000, puis en termes plus spécifiques au Sommet de Barcelone en 2002: l'objectif doit être d'un tiers des enfants jusqu'à 3 ans et de 90 % des enfants de 3 à 6 ans d'ici à 2010.

35. Conscious that its future prosperity and development depended on its children, the Bahamas believed that it must safeguard the well-being of the one third of its population which was under 18.
35. Conscientes que leur prospérité et leur développement à venir sont liés à leurs enfants, les Bahamas estiment qu'elles doivent sauvegarder le bien-être du tiers de leur population âgé de moins de 18 ans.