Translation examples
One tear for you.
Une larme pour toi.
-anathema, anathema, sheds not one tear for his other half...
-anathème, anathème, refuse une larme même à sa moitié...
One tear-- one tear for every kill.
Une larme... une larme pour chaque meurtre.
Since chemo, I've really tried... but not one tear.
Depuis les chimios, j'ai beau essayer... mais plus une larme.
Val, I have not seen you shed one tear.
Val, je ne t'ai pas vu verser une larme.
Just, like, one tear.
Juste une larme.
And Guillermo, he doesn't shed one tear.
Guillermo n'a pas versé une larme.
One tear, and we're off!
Une larme, et partons!
It was one tear.
C'était une larme.