Translation for "one liner" to french

One liner

• bon mot
• une doublure

Translation examples

bon mot

He knew he was Jack Warner and he'd start his one-liners on you.
Il savait qui il était, alors il disait un bon mot, et bien sûr, il fallait rire.

His idea of communication is he drops a winning one-liner, shoots you in the face. Don't worry about it.
Son idée de la communication, c'est un bon mot, et il vous tire dans la tête.

- Yeah, you know, speeches, one-liners.
- Oui, discours, bons mots.

No, I'm the reporter who gave you 1 0 bucks the other night... for a one-liner on Bobby Ray Solange.
Non, je suis le journaliste qui vous a donné 10 dollars l'autre nuit... pour un bon mot sur Bobby Ray Solange.

One of them would crack a funny one-liner right about now. Get up.
L'un d'eux ferait un bon mot maintenant.