Translation for "one citizens" to french

One citizens

• un citoyen

Translation examples

un citoyen

The same applies to assaults and other acts of violence perpetrated by one citizen against another when they lead to permanent disability equal to or exceeding 20 per cent.
Il en est de même pour les agressions et les violations exercées par un citoyen sur un autre citoyen lorsqu'elles entraînent une incapacité permanente égale ou supérieure à 20 %.

It's against the law to spy on citizens.
Il est illégal d'espionner un citoyen.

He has also told me that one citizen of Citté Del Monte... is worth 500 mercenaries.
Il m'a également dit qu'un citoyen de Città del Monte... vaux 500 mercenaires.

Right, then. So... we've got one Citizen of the Year, one syphilitic ex-convict, one unknown with gout, and no solid suspects. Bloody hell, we're almost home(!
Bien, alors ... nous avons un citoyen de l'année, un syphilitique, un ancien détenu, un inconnu avec la goutte, et aucun suspect solide.

You have no idea how difficult it is to try to keep the balance between the rights of one citizen against another, and there's no way - to keep everyone happy.
Vous n'avez pas idée d'à quel point il est dur d'essayer de garder la balance entre les droits d'un citoyen contre un autre, et il n'y a pas moyen de rendre tout le monde content.