Translation for "once again called" to french
Similar context phrases
Translation examples
In this sense, the Organization is once again called upon to assume the responsibility entrusted to it in the Charter as a facilitator of mediation within the concert of nations, through its organs, in particular the Security Council and the General Assembly, as well as through the Peacebuilding Commission.
A cet égard, l'Organisation est encore une fois appelée à assumer la responsabilité, que lui confie la Charte, de facilitateur de la médiation au sein du concert des nations, par le biais de ses organes, notamment le Conseil de sécurité et l'Assemblée générale, ainsi que la Commission de consolidation de la paix.
The President of the Republic of Albania, Mr. Salihu Berisha, at a conference of the Democratic Party of Albania, once again called the separatist forces in Kosovo and Metohija to fight for the realization of nationalist aspirations reflected in the creation of "Greater Albania", at the expense of the unity and territorial integrity of Serbia and the Federal Republic of Yugoslavia.
Lors d'une conférence du Parti démocratique albanais, le Président de la République d'Albanie a une nouvelle fois appelé les forces séparatistes du Kosovo-Metohija à se battre pour la réalisation des aspirations nationalistes devant aboutir à la création d'une "grande Albanie", aux dépens de l'unité et de l'intégrité territoriale de la Serbie et de la République fédérative de Yougoslavie.
United Nations General Assembly resolution 61/58 has once again called on the CD to establish an ad hoc committee and negotiate a multilateral agreement on PAROS.
Dans sa résolution 61/58, l'Assemblée générale des Nations Unies a une nouvelle fois appelé la Conférence du désarmement à créer un comité spécial et à négocier un traité multilatéral sur la question de la prévention d'une course aux armements dans l'espace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test