Translation for "on to floor" to french

On to floor

• au sol
• à étage

Translation examples

au sol

Floor covering and steps
Revêtement de sol et marches

Cement/tile floor
Sol en ciment/carrelage

Earth floors.
Sol en terre battue.

The "Clean Floors" project;
Projet <<Sol propre>>;

$400,000: new floor drainage design; avoids floor penetrations and excavation
400 000 dollars : nouveau système de drainage des sols, évitant la pénétration et le creusement des sols

The dirt floor was not levelled.
Le sol en terre n'est pas nivelé.

The detainees sleep on the floor.
Les détenus dorment à même le sol.

à étage

Location/floor
Emplacement/étage

Second floor
2e étage

Fifth floor
5e étage

Number of floors
Nombre d'étages

The principal rooms are on the second floor, with private quarters on the third and fourth floors.
Les pièces principales sont au 2e étage et les appartements privés aux 3e et 4e étages.

First floor
1er étage

Fourth floor
4e étage

Third floor
3e étage