Translation for "omelettes" to french

Omelettes

noun

• omelette

Translation examples

omelette noun

This is the notion, common to old Marxist and neo-liberal thinking about development, that "you cannot make an omelette without breaking a few eggs".
C'est l'idée, commune à la vieille tradition marxiste et à la pensée néolibérale sur le développement, que <<l'on ne peut pas faire d'omelette sans casser d'œufs>>.

78. Mr. GRISSA pointed out that all major projects involved forced evictions, and that you could not make an omelette without breaking eggs.
78. M. GRISSA fait observer que tous les grands projets entraînent des expulsions forcées, car on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs.

A Spanish omelette.
Un omelette espagnole.

- omelette and marmalade.
- omelette et marmelade.

Like an omelette.
- Comme une omelette.

Two Alabama Omelettes.
Deux omelettes Alabama.

Omelette's getting cold.
Ton omelette refroidit.

Eat yöur omelette.
Mange ton omelette.

Here comes the omelette.
Voilà l'omelette.

But an omelette!
Mais une omelette...

Sapna...yöur omelette.
Sapna, ton omelette.

Omelette facon mediterrane.
Omelette, façon Méditerranée.