Translation for "oleaginou" to french

Oleaginou

adjective

• oléagineux

Translation examples

oléagineux adjective

Other food crops, such as maize, beans, oleaginous crops, fruit trees, as well as livestock and fishery, are expanding in several regions. Likewise, the output of non-rice crops such as coffee, sugar cane and tobacco are also expanding.
On observe une expansion, dans plusieurs régions, d'autres cultures vivrières - maïs, légumineuses, oléagineux, arbres fruitiers - ainsi que de l'élevage et de la pêche; la production d'autres cultures que le riz - café, canne à sucre, tabac - augmente également.

Oilseeds and oleaginous fruit
Graines et fruits oléagineux

From the beginning of the transition towards a market economy, Albania had a deficient structure of its main agriculture products, especially in cereals, oleaginous seeds and sugar.
287. Depuis le début de la période de transition vers une économie de marché, l'Albanie souffre de carences dans l'organisation de la production de ses principales denrées agricoles, en particulier les céréales, les graines oléagineuses et le sucre.

600. Improvements were made in the agricultural sector through the provision of equipment for laboratories, greenhouses, meteorological stations and mobile irrigation systems, and through the research conducted at the experimental plots in Coahuila, Durango, Morelos, Nuevo León, Oaxaca, San Luis Potosí, Veracruz and Zacatecas. This facilitated more detailed research on oleaginous and dry-climate plants, livestock, fruit trees, basic crops, parasitology, etc.
600. Le secteur agricole a été renforcé grâce à l'installation de laboratoires, de serres, de stations météorologiques et de systèmes d'arrosage mobiles, aux expériences menées dans les champs expérimentaux de Coahuila, Durango, Morelos, Nuevo León, Oaxaca, San Luis Potosí, Veracruz et Zacatecas, qui ont permis d'approfondir les recherches sur, notamment, les oléagineux, le bétail, les plantes désertiques, les arbres fruitiers, les cultures de base et la parasitologie.

For example, while developing country exports of oilseeds and oleaginous fruit grew annually by 0.7 per cent between 1990 and 1995, those of fixed vegetable oils grew by 16.5 per cent. See, joint study by UNCTAD and WTO secretariats for ECOSOC, E/1998/55, May 1998.
Par exemple, les exportations d'huiles végétales fixes des pays en développement ont progressé de 16,5 % entre 1990 et 1995, contre 0,7 % seulement pour les exportations de graines et fruits oléagineux Voir l'étude faite en commun par les secrétariats de la CNUCED et de l'OMC pour le Conseil économique et social (E/1998/55), mai 1998.