Translation for "old cars" to french

Old cars

• vielles voitures
• vieilles voitures
• voitures anciennes

Translation examples

vielles voitures

They were poached, and they were being auctioned off to men who would strip them of parts like an old car.
Ils ont été braconnés, et vendus aux enchères à des hommes qui les auraient démonté en pièces détachées comme une vielle voiture.

Giving Sam your old car is really generous.
Donner à Sam ta vielle voiture est très généreux de ta part .

Pretty old car.
C'est une vielle voiture.

Michael Jenkins fights a regular old car.
Michael Jenkins se bat contre une vielle voiture normale.

vieilles voitures

For example, in the Netherlands, owners of old cars received between Euro750 and Euro1,000 for trading them in for newer, more eco-friendly cars.
Par exemple, aux Pays-Bas, les propriétaires de vieilles voitures recevaient une prime comprise entre 750 et 1 000 euros lors de l'achat d'un véhicule plus récent et plus écologique.

- Her beat-up old car.
- Sa vieille voiture défoncée.

Lovely old car.
Jolie, cette vieille voiture.

I like old cars.
J'aime les vieilles voitures.

It's too bad because our old car is now my old car.
Dommage, car notre vieille voiture c'est maintenant ma vieille voiture.

It's your old car.
C'est votre vieille voiture.

Old cars mean danger.
Les vieilles voitures sont dangereuses.

It was an old car.
C'était une vieille voiture.

It was my old car.
C'était ma vieille voiture.

Yeah, this crappy old car.
Une vieille voiture craignos.

voitures anciennes

- Import duties for old cars;
- les droits à l'importation de voitures anciennes;

He sold your old car for 120 thousand pounds
Il a vendu ta voiture ancienne à 120 mille livres

For that old car that I have been driving for years.
Pour cette voiture ancienne que j'ai conduit pendant des années.

I love old cars.
J'adore les voitures anciennes.

It's a wonderful old car and they built them better in the old days, i think.
C'est une voiture ancienne formidable. - Dans le temps, elles étaient mieux faites.

We're looking for old cars like this.
Il nous faut des voitures anciennes.

Old car like this, depends on the condition.
Avec les voitures anciennes, ça dépend de l'état.

It's a specialty paint, Uh, used for restoring old cars and trucks.
C'est une peinture spéciale utilisée pour restaurer des voitures anciennes.

So he was into off-road racing and we did that together. And then he was into building old cars and we did that.
Il était dans les courses de bagnoles, puis dans la restauration de voitures anciennes.