Translation for "ointment" to french

Ointment

noun

• pommade
• onguent

Translation examples

pommade noun

C Apply an ophthalmic ointment
C Apposer une pommade ophtalmologique

N,N-Diethyl-m-toluamide (DEET)-based repellents are recommended, particularly sustained released formulations and ointments;
Les insectifuges à base de DEET (N,N-diéthyl-m-toluamide) sont recommandés, en particulier les pommades et onguents à libération continue;

A Apply a burn ointment
A Appliquer une pommade anti-brûlures

The torture was monitored by doctors who also put ointment on the skin after torture in order not to leave any scars.
Des médecins assistaient aux séances de torture et à la fin lui appliquaient une pommade pour qu'il n'y ait pas de marques.

They also complained that they were receiving only sulphur ointments rather than the antibiotics that were desperately needed.
Ils se sont également plaints de ne recevoir que des pommades au soufre alors qu'ils avaient désespérément besoin d'antibiotiques.

On 5 November 2010, Mr Ismonov's wife and brother went to visit him. A policeman asked them to take some ointment for injuries and painkillers.
Le 5 novembre 2010, la femme et le frère de M. Ismonov sont venus lui rendre visite, et un policier leur a demandé d'apporter de la pommade cicatrisante et des antalgiques.

Ointment or something?
De la pommade ?

The ointment's working.
La pommade travaille.

Where's that ointment?
Où est la pommade ?

It's nature's ointment.
C'est une pommade naturelle.

- Oh, it's ointment.
- C'est de la pommade.

She hates ointment!
Elle déteste la pommade !

Lotions and balms. Ointment.
Lotions, baumes, pommade.

Need some ointment?
Besoin de pommade ?

onguent noun

I'll get some ointment.
Je prends de l'onguent.

First smell my ointment!
Et sens plutôt mon onguent !

Oh, the ointment!
Oh, l'onguent !

- Do you have any ointment?
- Vous avez un onguent?

And the ointment for the leg.
N'oublions pas l'onguent.

Simply mentalist ointment?
Simple onguent mental.

take this ointment.
Prends cet onguent.

The ointments, the creams...
-Les onguents. Les crèmes !

Antibiotics and ointments?
D'antibiotiques et d'onguents ?

you ointment, please.
Votre onguent, s'il vous plaît.