Translation for "oily liquid" to french

Oily liquid

• liquide huileux

Translation examples

liquide huileux

According to Kuwait, wet contamination areas, covering over 7 square kilometres of the desert, are distinguished by the presence of a surface layer of weathered crude, oily liquid or sludge, sometimes covered by a thin, hardened crust.
61. Selon le Koweït, les zones de contamination humides, qui s'étendent sur plus de 7 kilomètres carrés de désert, se distinguent par la présence d'une couche superficielle de brut altéré, de liquide huileux ou de boue, recouverte parfois d'une mince croûte durcie.

According to the IMDG Amdt. 30-00 ISOPROPYL ACID PHOSPHATE is an oily liquid
Conformément à l'amendement 30-00 du Code IMDG, le PHOSPHATE ACIDE D'ISOPROPYLE est un liquide huileux

At room temperature, the majority of them are oily liquids or waxy solids.
A température ambiante, la plupart des PCB sont des liquides huileux ou des solides cireux.

The technical material is 95-98% pure, a brown oily liquid with a weak garlic odour.
Le produit technique, pur à 95-98 %, est un liquide huileux brun caractérisé par une légère odeur d'ail.

Wet oil lakes are distinguished by the presence of a surface layer of weathered crude, oily liquid or sludge.
Les lacs de pétrole humides se distinguent par la présence d'une couche superficielle de brut altéré, de liquide huileux ou de boue.

According to the IMDG Amdt. 30-00 THIOLACTIC ACID is an oily liquid with a foul odour
Conformément à l'amendement 30-00 du Code IMDG, l'ACIDE THIOLACTIQUE est un liquide huileux d'odeur nauséabonde

UN 1793 ISOPROPYL ACID PHOSPHATE is assigned to packing instruction P002 (for solids), however in the IMDG Code in the column 17 "Properties and Observations" it is stated it concerns an oily liquid, that is to say a liquid and P001 (for liquids) should be assigned!
À la rubrique No ONU 1793 PHOSPHATE ACIDE D'ISOPROPYLE, il est indiqué l'instruction d'emballage P002 (pour matières solides), alors que, dans le Code IMDG, dans la colonne 17, il est précisé qu'il s'agit d'un liquide huileux, c'est-à-dire d'un liquide auquel l'instruction d'emballage P001 (pour les matières liquides) devrait s'appliquer !