Translation for "oil-painting" to french

Oil-painting

noun

• peinture à l'huile

Translation examples

peinture à l'huile noun

2. The registration or identification marks mentioned under paragraph 1 (a) shall be inscribed on the outside of the craft in Latin characters not less than 10 cm high, easily legible and indelible, their inscription in oil paint being considered indelible.
2. Les marques d'immatriculation ou d'identification mentionnées au paragraphe 1 a) sont portées sur l'extérieur de l'embarcation, en caractères latins d'une hauteur d'au moins 10 cm, bien lisibles et indélébiles, leur inscription à la peinture à l'huile étant considérée comme indélébile.

3. The above-mentioned identification marks shall be inscribed in easily legible and indelible Latin characters (5), their inscription in oil paint being considered indelible.
3. Les marques d'identification mentionnées ci-dessus sont apposées en caractères latins (5), bien lisibles et indélébiles, leur inscription à la peinture à l'huile étant considérée comme indélébile.

3. The above-mentioned identification marks shall be inscribed in easily legible and indelible Latin characters, their inscription in oil paint being considered indelible.
3. Les marques d'identification mentionnées ci-dessus sont apposées en caractères latins, bien lisibles et indélébiles, leur inscription à la peinture à l'huile étant considérée comme indélébile.

It is a view of the relevant scientists that generally the boiling point of the paint of silicon and ceramic varieties, which can stand the highest temperature, is 760C and the boiling point of ordinary oil paint is 350C-500C.
Pour les scientifiques compétents, le point d'ébullition normal d'une peinture silicone ou céramique, celle qui supporte les températures les plus élevées, est de 760 ºC, le point d'ébullition de la peinture à l'huile ordinaire étant de 350 à 500 °C.

2. A number of oil paintings and silver swords were handed over in late 2002.
Des peintures à l'huile et des épées en argent ont été restituées à la fin de 2002.

2. The registration or identification marks mentioned under paragraph 1 (a) shall be inscribed on the outside of the small craft in Latin characters not less than 10 cm high, easily legible and indelible, their inscription in oil paint being considered indelible.
2. Les marques d'immatriculation ou d'identification mentionnées au paragraphe 1 a) sont portées sur l'extérieur de la menue embarcation, en caractères latins d'une hauteur d'au moins 10 cm, bien lisibles et indélébiles, leur inscription à la peinture à l'huile étant considérée comme indélébile.

To this end, it has formulated several schemes, such as, the art collection and development of sculpture gardens, renovation of galleries, development of special exhibition programmes, development of publication programmes, development of a restoration laboratory and photo studio, and teaching of the history of art and conservation of oil paintings.
A cette fin, il a mis en place plusieurs programmes, consacrés notamment aux collections d'art et de sculptures de jardin, à la rénovation des galeries, la préparation d'expositions spéciales et de publications, l'installation d'un laboratoire de restauration et d'un studio de photographie, l'enseignement de l'histoire de l'art et la conservation des peintures à l'huile.

143. The same is true for a wide range of other art supplies, including oil paints, acrylic paints, gesso, linen and cotton canvases, primed or unprimed, brushes, varnishes and others.
On est semblablement lésé pour des produits comme les peintures, les huiles, les acryliques, les matériaux de support comme l'enduit au plâtre, les toiles comme celles, imprimées ou brutes, de lin et de coton, les pinceaux, les brosses, les vernis, etc.

3. The above-mentioned identification marks shall be inscribed in easily legible and indelible Latin characters (87), their inscription in oil paint being considered indelible.
3. Les marques d'identification mentionnées ci-dessus sont apposées en caractères latins (87), bien lisibles et indélébiles, leur inscription à la peinture à l'huile étant considérée comme indélébile.