Similar context phrases
Translation examples
The offers already on the table should be maintained, and comparable offers should be made.
Il convient de maintenir les offres déjà faites et de faire d'autres offres comparables.
Offers on the table must be retained and comparable offers made.
Les offres déjà sur la table doivent être retenues et des offres comparables faites.
(1) A reply to an offer which purports to be an acceptance but contains additions, limitations or other modifications is a rejection of the offer and constitutes a counter-offer.
1) Une réponse qui tend à être l'acceptation d'une offre, mais qui contient des additions, des limitations ou autres modifications, est un rejet de l'offre et constitue une contre-offre.
I could kiss you, and that's a real offer this time.
Je pourrais t'embrasser, et c'est une vraie offre cette fois.
What you're offering, this deal, I mean, this is unheard of in the state of New Jersey, maybe even the whole fucking country, all right?
Ce qu'on lui offre, cette affaire, c'est du jamais vu dans l'état du New Jersey, peut-être même dans tout le pays.
Go to the nation. To you, Sir, I offer this miniscule token Of my respect and affection.
Je vous offre cette petite marque de mon respect et de mon affection.
I mean, 6 people were offered this job before you.
Je veux dire, 6 personnes se sont vu offrir ce job avant toi.
It was so kind of you to offer this purse to Lucy. But we really can't accept it.
C'était vraiment très gentil d'offrir ce sac à Lucy, mais on ne peut pas l'accepter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test