Translation for "offer and demand" to french

Offer and demand

• offre et demande
• l'offre et la demande

Translation examples

offre et demande

One of the core components of the new GTPNet is an advanced system of electronic trading opportunities (offers and demands for goods and services).
Un des principaux éléments du nouveau GTPNet est le système avancé de bourse de commerce électronique (offres et demandes de biens et de services).

Determining factors for using payment for ecosystem services (PES) (e.g. legislative aspects, lack of funding, water-quality and/or water-quantity problems, offer and demand);
a) La détermination des éléments conduisant à une tarification des services fournis par les écosystèmes (aspects législatifs, manque de fonds, problèmes liés à la qualité de l'eau et/ou à la quantité d'eau, offre et demande);

With regard to criteria 1 (g) and (i), there was a need to include more indicators related to the contexts and mechanisms that produce tensions in international political and economic relations (intellectual property, granting of licences, offer and demand of arms) in order to measure the effects and results of mediation efforts and conflict resolution, for which States and multilateral organizations are responsible.
S'agissant du critère 1 g) et i), il convient d'inclure davantage d'indicateurs liés aux contextes et aux mécanismes qui produisent des tensions dans les relations politiques et économiques internationales (Propriété intellectuelle, octroi de licences, offre et demande d'armes) afin de mesurer les effets et les résultats des efforts de médiation et de résolution des conflits, dont la responsabilité incombe aux États et aux organisations multilatérales.

In order to promote products through the Trade Point Network using the most advanced communication techniques available, the secretariat, in June 1993, developed a basic service to distribute offers and demands for products, services and investment via e-mail and news groups.
15. En juin 1993, en vue d'assurer la promotion des produits par l'entremise du Réseau mondial de pôles commerciaux au moyen des techniques de communication les plus avancées, le secrétariat a mis au point un service de base permettant de diffuser des offres et demandes de produits, de services et d'investissements par courrier électronique et par l'intermédiaire de groupes de discussion.

Of economic is that the relationship between offer and demand
Celle de l'équilibre entre offre et demande,